Articolo 1 — Oggetto

Le presenti condizioni d'uso hanno per oggetto definire le condizioni alle quali l'Operatore autorizza MDE a utilizzare determinati contenuti (dati fattuali, testi, elementi visivi) relativi alla propria programmazione al fine di integrarli nell'applicazione mobile Milano Cultura distribuita sugli store di Apple e Google.

{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION1TITLE}}

{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION1TEXT}}

{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION2TITLE}}

{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE1_SECTION2TEXT}}

Articolo 2 — Contenuti interessati

2.1. Dati fattuali

L'Operatore autorizza MDE a utilizzare liberamente i seguenti dati: titoli degli eventi; date, orari, durata; luoghi; distribuzione artistica; categorie e tipologie di spettacoli; prezzi e informazioni tariffarie; link alle pagine ufficiali.

2.2. Testi descrittivi

Fatti salvi eventuali diritti di terzi, l'Operatore autorizza MDE a riprodurre le descrizioni testuali degli spettacoli a fini di informazione del pubblico. Qualora determinati testi siano soggetti a limitazioni (diritti dramaturgici, co-produttori, aventi diritto), l'Operatore si impegna a informarne MDE.

Articolo 3 — Portata dei diritti concessi

La licenza concessa include i seguenti diritti: riproduzione dei contenuti nell'applicazione; comunicazione al pubblico tramite l'applicazione mobile; archiviazione dei contenuti in un database interno e su server situati in Europa; adattamento tecnico (compressione, ritaglio necessario per i formati mobili); diffusione di annunci.

La licenza è: non esclusiva; non trasferibile; territorialmente limitata all'Unione Europea; concessa unicamente per la durata delle condizioni d'uso.

Articolo 4 — Obblighi delle Parti

{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE4_TEXT}}

{{I18N_ONBOARDINGPRO_ARTICLE4_TEXT2}}

Articolo 5 — Proprietà intellettuale

I contenuti forniti restano di proprietà esclusiva dell'Operatore e/o degli aventi diritto interessati. Le presenti condizioni d'uso non operano alcun trasferimento di diritti d'autore, diritti connessi o diritti di marchio.

MDE riconosce che i contenuti sono forniti per finalità strettamente definite dall'oggetto delle condizioni d'uso.

Articolo 6 — Condizioni finanziarie

L'autorizzazione è concessa a titolo gratuito, in riconoscimento del valore della missione culturale dell'Operatore e del contributo dell'applicazione Milano Cultura alla promozione delle attività artistiche. MDE metterà l'applicazione Milano Cultura a disposizione del pubblico gratuitamente sugli store Apple e Google.

Solo i Ville Culture Services, messi a disposizione da MDE all'Operatore, potranno essere oggetto di una transazione commerciale.

Articolo 7 — Protezione dei dati (GDPR)

Nessun dato personale viene trasmesso dall'Operatore nell'ambito delle presenti condizioni d'uso. Nessun dato personale degli utenti dell'applicazione mobile sarà trasmesso a terzi.

Le condizioni d'uso e l'informativa sulla privacy dell'applicazione mobile saranno trasmesse da MDE all'Operatore per informazione prima della messa a disposizione sugli store.

Articolo 8 — Responsabilità

L'Operatore è responsabile dell'esattezza delle informazioni fornite. MDE è responsabile unicamente della corretta integrazione tecnica dei contenuti e della sicurezza dell'applicazione.